25-го липня з 10.00 до 23.00 год. у Львові LvivKlezFest!
LvivKlezFest 2010 - міжнародний фестиваль єврейської музики
Площа Арсенальна, вул. Староєврейська, Площа Ринок
25 липня вдруге у Львові відбудеться міжнародний фестиваль єврейської музики – LvivKlezFest 2010!
Клезмерська музика – це музика єврейських ансамблів, учасники яких не знали нотної грамоти, але тонко відчували та розкривали душу єврейського народу. Вона, зазвичай, лунала у маленьких єврейських містечках. Це, перш за все, танцювальна музика, музика радості, щастя, під яку святкували на єврейських, українських, циганських, молдовських, румунських весіллях...
LvivKlezFest – це спроба відтворити втрачену музичну культуру та відтворити частину історії Львова, зокрема, єврейського кварталу, який був невід’ємною складовою галицької мультикультурної столиці. Подібні фестивалі надзвичайно популярні та стали традиційними в багатьох європейських містах: Кракові, Лондоні, Парижі, Відні, Берліні та інших.
Цьогорічний Фестиваль у Львові має різноманітну насичену програму, яка буде рівноцінно цікава як любителям запальної клезмерської музики (адже на одній великій сцені збере учасників з різних країн світу (Польща, Німеччина, Ізраїль, Росія, Україна), так і тим, хто шанує історією Львова та єврейського кварталу, і, безумовно, тим, хто любить традиційну єврейську кухню. Дорослі та діти будуть мати унікальну можливість спробувати себе в різноманітних єврейських майстернях, а туристи на власні очі побачать, як весело відбувались на Галичині єврейські весілля. Потрапивши на вулицю Староєврейську, усі спостерігатимуть за тим, як вона, вулиця, на день заживе гамірним життям ремісників з єврейського кварталу…
Дивіться детальну програму фестивалю!
Організовують та сприяють LvivKlezFest 2010:
Всеукраїнський Єврейський Благодійний Фонд «Хесед-Ар’є», Американський Єврейський Об’єднаний Розподільчий Комітет “ДЖОЙНТ”, Незалежний культурологічний часопис «Ї», Компанія «Холдинг емоцій “!FEST”» та Галицька жидівської кнайпа «Під Золотою Розою», «Акція спокути – служба в справі миру» (Німеччина), Львівська міська громадська організація «Студентський клуб «Гілель», Львівська міська рада.
19 липня в понеділок о 13.00 в Галицькій Жидівській кнайпі «Під Золотою Розою»відбудеться прес-конференція. Ви дізнаєтесь про несподіванки, які готуються на фестивалі цього року та чому на прес-конференції Вас зустрічає весільна пара і грають справжні живі клезмери… Запрошуємо!
Дарування для молодих (драбина біля "Адоніса", пл. Ринок);
Весільні танці (біля "Амфітріти", пл. Ринок);
Весільні співанки (біля "Нептуна", пл. Ринок);
Гратуляції молодими від львівських батярів (біля Ратуші);
Молодих вітають і частують нотар, фризієр, книгар, фотограф, пекар, швець (вул. Староєврейська);
14.00 - Урочиста весільна церемонія (хупа) (сцена біля "Золотої Рози");
14.30-23.00 - Гала-концерт "Мазл Тов!" ("Щастя!") за участю клезмерів з України, Росії, Німеччини, Польщі (сцена біля "Золотої Рози").
“LvivKlezFest” - Міжнародний фестиваль єврейської музики, пісні і танцю
ШАНОВНІ ПАНІ ТА ПАНОВЕ!
Львів продовжує дивувати Україну й світ своїми неординарними проектами!
16–18 жовтня у Львові відбудеться Міжнародний фестиваль єврейської музики, пісні і танцю “LvivKlezFest” за участю музичних та хореографічних колективів з України, Польщі, США, Росії та Молдови.
Його організаторами виступають Всеукраїнський Єврейський Благодійний Фонд «Хесед-Ар’є» (м. Львів), Американський Єврейський Об’єднаний Розподільчий Комітет “ДЖОЙНТ” (м. Київ), Єврейський гуманітарний фонд (Голандія), Компанія «Холдінг емоцій “! Фест”»(м. Львів) та Галицька єврейська кнайпа «Під Золотою Розою» (м. Львів).
Клезмерська музика – це музика єврейських ансамблів, учасники яких не знали нотної грамоти, але тонко відчували та розкривали душу єврейського народу. Вона лунала у маленьких єврейських містечках...
Наш фестиваль – це спроба відтворити втрачену музичну культуру. Ми присвячуємо фестиваль львівським музикантам, які були страчені у Янівському таборі та львівському гетто під час II світової війни.
Але клезмерська музика – це перш за все танцювальна музика, музика радості, щастя, під яку танцювали на єврейських, українських, циганських, молдовських, румунських весіллях... Тому сьогоднішній фестиваль не має бути сумним!
Кілька днів львів’яни будуть мати змогу знайомитися з клезмерською музикою, танцями, співом та спілкуватися з учасниками фестивалю, серед яких - відомі ансамблі, сімейні капели та окремі виконавці.
На гала-концерті пісні виконуватимуться не лише на ідиш, а й мовами тих країн, які представляють учасники фестивалю, найкращі хореографічні ансамблі пзентуватимуть танці не тількі єврейські, але і українські, угорські, інші. Відбудється він на тлі природних декорацій – вулиць старого Львова біля Галицької єврейської кнайпи «Під Золотою Розою» просто неба.
Сподіваємось, що цей фестиваль буде сприяти знайомству з єврейською культурою та розвитку української галицької мультикультурної столиці - Львова. Можливо він викличє неоднозначні думки, однак, попри все, нехай стане модним й популярним, а, з часом, приверне до нашого міста ще більше туристів, як це робить славнозвісний Краків.
Будемо раді, якщо вас зацікавлять виступи колективів зі Львова, Києва,Ужгорода, Айови, Жешува, Кишинева, Санкт-Петербурга, Москви.
ЛАСКАВО ПРОСИМО НА ФЕСТИВАЛЬ!
Прес-конференція організаторів фестивалю відбудеться
13.10.2009 р. о 13.00 год.
за адресою: Львів, вул. Староєврейська, 37 в приміщенні
Галицької єврейської кнайпи «Під Золотою Розою»
Єврейський фестиваль у Львові
19.10.09, Львів, АЄН (Борис Дорфман) – В Львові завершився Міжнародний єврейський фестиваль, який тривав 3 дні. У ньому взяли участь колективи з багатьох областей України, Молдови, Росії (Москва і Санкт-Петербург) і звичайно, колективи Львова. Виступи проходилі в колишньому єврейському театрі, нині молодіжному українському театрі, на сцені Органного залу і просто неба на вулиці Староєврейській, де до війни стояла Нова велика міська ортодоксальна синагога, зруйнована гітлерівцями. Фестиваль був присвячений відомим львівським музикантам, композиторам і виконавцям, загиблим в гетто і Яновськом таборі. Сотні львів'ян і гостей міста познайомилися з єврейськими піснями, які виконувалися на івриті, ідиш і на інших мовах, і танцями. Особливо сподобався глядачам єврейський колектив з Москви «Дона-Дона».
LvivKlezFest 2010 - міжнародний фестиваль єврейської музики
